Informativa sulla privacy sinum AG

La presente informativa sulla privacy illustra la natura, l'ambito e lo scopo della raccolta e dell'utilizzo dei dati personali sul nostro sito web www.sinum.com (di seguito "sito web") da parte di sinum AG (di seguito "noi" o "ci") e fornisce informazioni sui diritti che vi spettano. Proteggiamo la vostra privacy e i vostri dati personali. Il trattamento dei dati personali dei nostri utenti è limitato ai dati necessari per fornire un sito web funzionale e i nostri contenuti e servizi. Raccogliamo, elaboriamo e utilizziamo i vostri dati personali in conformità con il contenuto delle presenti disposizioni sulla protezione dei dati e con le normative vigenti in materia di protezione dei dati, in particolare la legge svizzera sulla protezione dei dati. Le presenti disposizioni sulla protezione dei dati regolano i dati personali che raccogliamo, elaboriamo e utilizziamo su di voi. Vi invitiamo pertanto a leggere attentamente le seguenti informazioni.

1. Responsabile

In qualità di gestori del sito web www.sinum.com, siamo responsabili dei dati personali degli utenti (di seguito denominati "voi") del sito web e siamo a vostra disposizione come interlocutori per le questioni relative alla protezione dei dati.

sinum AG
Redingstrasse 6
9000 St. Gallen
+41 71 223 81 81
info@sinum.com

2. Descrizione e ambito della raccolta e del trattamento dei dati su questo sito web

2.1. Dati personali

Ai fini delle presenti disposizioni sulla protezione dei dati, tutte le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile (di seguito "interessato") sono dati personali. Si tratta in particolare del vostro nome, del vostro indirizzo e-mail e del vostro numero di telefono.

Da un lato, raccogliamo i vostri dati quando ce li fornite. Dall'altro lato, ci sono i dati che vengono raccolti automaticamente non appena visitate il nostro sito web.

2.2. Server-Log-Files

I dati personali comprendono anche informazioni sull'utilizzo del nostro sito web. Ad ogni accesso al nostro sito web, il provider raccoglie automaticamente i cosiddetti file di log del server, come ad esempio:

• indirizzo IP e sistema operativo del dispositivo finale;
• tipo, versione e lingua del browser
• data e ora della richiesta al server;
• file a cui si è acceduto e portata del trasferimento dei dati;
• il sito web da cui è stato effettuato l'accesso (URL di riferimento)
• il codice di stato (ad es. 404) e
• il protocollo di trasmissione utilizzato (ad es. http/2).

Utilizziamo questi dati per il funzionamento, l'ottimizzazione e la manutenzione del nostro sito web, per il vostro utilizzo e per la sicurezza e la stabilità del sistema informatico. A tal fine, vengono registrati gli errori tecnici che possono verificarsi quando visitate il nostro sito web.

2.3. Cookies

Il nostro sito web utilizza i cookie. Questi non causano alcun danno, né contengono virus. Contribuiscono a rendere la vostra visita al nostro sito web più facile, piacevole e utile. I cookie sono file di informazioni che il vostro browser salva automaticamente sul disco rigido del vostro computer quando visitate il nostro sito web. Il sito www.sinum.com utilizza cookie di sessione, che vengono automaticamente cancellati al termine della visita. Inoltre, un cookie rimane memorizzato sul dispositivo finale dell'utente fino alla sua cancellazione o alla sua scadenza. Questo cookie consente di riconoscere il browser dell'utente alla successiva visita del nostro sito web.

Potete impostare il vostro browser in modo da essere informati in anticipo sull'impostazione dei cookie e che i cookie siano consentiti solo in singoli casi e che possiate escludere l'accettazione dei cookie esistenti per determinati casi o in generale, oppure che siano completamente impediti. La limitazione o la disattivazione dei cookie può limitare la funzionalità del sito web.

2.4. Modulo di contatto

Se utilizzate il nostro modulo di contatto, i vostri dati saranno trattati da noi per elaborare la vostra richiesta e in caso di domande successive. Di norma, richiediamo le seguenti informazioni:

• Nome e cognome
• Nome dell'azienda
• Indirizzo e-mail
• Indirizzo
• Numero di telefono
• Oggetto
• Contenuto del messaggio

I dati forniti saranno utilizzati per rispondere alla vostra richiesta. Tali dati non verranno trasmessi senza il vostro consenso.

I dati rimarranno memorizzati da noi fino a quando non ci chiederete di cancellarli, non revocherete il vostro consenso o lo scopo della memorizzazione dei dati non sarà più valido.

3. Uso previsto

I vostri dati personali saranno utilizzati per le seguenti finalità:

• Per fornire i servizi richiesti dall'utente, ad esempio per evadere un ordine o elaborare una richiesta;
• Per garantire che il nostro sito web sia presentato all'utente nel modo più efficace e interessante;
• Per adempiere ai nostri obblighi derivanti da eventuali contratti stipulati tra voi e noi.

4. Principi del trattamento dei dati

Nel trattare i dati, teniamo conto dei principi di liceità, proporzionalità, limitazione delle finalità, trasparenza - in particolare l'adempimento degli obblighi di informazione - e sicurezza dei dati.

5. Divulgazione dei dati a terzi

Per fornirvi le informazioni presenti sul nostro sito web, collaboriamo con diversi fornitori di servizi, in particolare di servizi informatici, per garantirvi un sito web moderno (elaboratori di ordini). Essi utilizzano i vostri dati solo per elaborare il vostro ordine per noi.

Oltre alla collaborazione con gli incaricati dell'elaborazione, non divulghiamo i vostri dati personali a terzi, a meno che non abbiate acconsentito alla divulgazione dei dati o che non siamo autorizzati o obbligati a divulgare i dati sulla base di disposizioni di legge e/o di ordini ufficiali o giudiziari. In particolare, ciò può comportare la divulgazione di informazioni ai fini di un procedimento penale, per scongiurare un pericolo o per far valere i diritti di proprietà intellettuale.

6. Links

Sul nostro sito web sono presenti link a siti web di terzi. Non siamo responsabili dei contenuti e delle misure di protezione dei dati dei siti web esterni raggiungibili tramite i link. Vi invitiamo a informarvi sulla protezione dei dati direttamente sui rispettivi siti web.

7. Sicurezza dei dati

Tutte le informazioni che ci trasmettete sono memorizzate su server situati in Svizzera o nell'Unione Europea. Desideriamo sottolineare che la trasmissione di informazioni via Internet non è completamente sicura, per cui non possiamo garantire la completa sicurezza dei dati trasmessi al nostro sito web via Internet. Tuttavia, adottiamo misure tecniche e organizzative per proteggere il nostro sito web e altri sistemi contro la perdita, la distruzione, l'accesso, la modifica o la diffusione dei vostri dati da parte di persone non autorizzate. In particolare, i vostri dati personali ci vengono trasmessi in forma criptata. Utilizziamo il sistema di codifica SSL (Secure Socket Layer) e la crittografia TLS (Transport Layer Security). Questa crittografia viene utilizzata per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come gli ordini o le richieste di informazioni che ci inviate in qualità di gestori del sito. Una connessione criptata si riconosce dal fatto che la riga dell'indirizzo del browser passa da "http://" a "https://" e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser. Se la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.

8. Modifiche alla presente informativa sulla privacy

Ci riserviamo il diritto di modificare la presente informativa sulla privacy in qualsiasi momento con effetto futuro. Una versione aggiornata è sempre disponibile sul sito web.

9. I vostri diritti

Avete il diritto di richiedere informazioni sui vostri dati personali da noi trattati. In particolare, potete richiedere informazioni sui dati personali in quanto tali, sullo scopo del trattamento, sul periodo di conservazione o, se non è possibile, sui criteri per determinare tale periodo, sull'origine dei vostri dati se non sono stati raccolti presso di voi, sull'esistenza di una decisione individuale automatizzata e, se applicabile, sui destinatari o sulle categorie di destinatari a cui vengono comunicati i dati personali. Avete inoltre il diritto di rettificare, cancellare, limitare o opporvi al trattamento e alla divulgazione di questi dati per il trasferimento a un'altra organizzazione, nel rispetto dei requisiti di legge.

L'utente ha inoltre il diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso eventualmente prestato per l'utilizzo dei propri dati personali. Per farlo, potete inviarci una notifica informale via e-mail.

Si noti che i diritti di cui sopra sono soggetti a restrizioni legali e possono compromettere o impedire la fornitura dei nostri servizi.

Potete far valere i vostri diritti in qualsiasi momento contattandoci all'indirizzo indicato.

Se ritenete che il trattamento dei vostri dati personali da parte nostra violi le disposizioni applicabili in materia di protezione dei dati, avete la possibilità di presentare un reclamo all'Incaricato federale della protezione dei dati e delle informazioni.

Stato: 20 ottobre 2023